Fields used for swimlanes, that allow for multiple values, create a separate swimlane each per group of values.
We are looking into adding the ability to ungroup these swimlanes.